S1, E3: A new battle is on the horizon as the families of different victims prepare to confront Asaram in a court of law.