第 1 季，第 17 集: 維多利亞現在在德國，泰德努力維持跟她的異地戀。然而，當維多利亞發郵件來說他們需要談談，泰德確定她是要甩了自己。馬修去巴尼邪惡的大公司裡工作，導致他的行為發生了很大的變化，這讓莉莉很生氣。
資訊
- 發行日期
- 2006年
- 片長
- 20 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2005 - 2006 Twentieth Century Fox Film Corporation.
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、土耳其文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、捷克文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
簡體中文 、繁體中文 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 (隨時顯示)、希臘文 、德文 、挪威文 、捷克文 (隨時顯示)、日文 、法文（法國） 、波蘭文 、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） 、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） 、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)、韓文