第 4 季，第 6 集: 澳洲動物園要展開有史以來規模最大的翻修工程，重新整修已經成立18年的鳥園。新鳥園以厄文家族的第三代，也就是賓蒂的女兒葛蕾絲命名。