第 1 季，第 4 集: 荷琳先前一時興起撒的謊要紙包不住火了，只好向奧斯卡提出一個奇怪的請求。數年前，十一歲的她曾挑起父母之間的紛爭，結果引發了令人出乎意料的連環效應。