第 4 季，第 14 集: 卡塞爾和貝克特在調查一名尋寶人的被害案，他們發現此案跟1947年一宗涉及冷酷私家偵探的神秘謀殺案有關。卡塞爾意識到偵破現在這起案子的唯一辦法就是先偵破當年的舊案。透過閃回剪輯，1947年的案子被呈現出來，卡塞爾飾演那名私家偵探，貝克特飾演一個艷婦。
資訊
- 發行日期
- 2012年
- 片長
- 40 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2011 ABC Studios
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）、法文
- 音訊
-
英文 (Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、土耳其文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
簡體中文 、繁體中文 、英文（英國） 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 、希臘文 、德文 (隨時顯示)、挪威文 、捷克文 、日文 、法文（法國） 、波蘭文 、瑞典文 、羅馬尼亞文 、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） 、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） 、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)、韓文