第 3 季，第 1 集: 這部膾炙人口的HBO自製影集邁入堂堂第三季!大老婆芭比的癌症似乎有復發的可能，她決定讓安娜加入這個大家庭，但後者卻沒有意願。年度社區派對即將舉行，比爾必須力抗鄰居的閒言閒語。