第 23 季，第 8 集: 蕭和萊利調查一名喜劇演員在地鐵發生口角後死亡的案件。