第 1 季，第 3 集: 參加選秀節目被拒之後，路易斯不惜一切代價獲得上台的機會——哪怕這意味著與姐姐仁同台。不幸的是，倫選擇的娛樂節目是「吉伯特與沙利文」喜劇節目，而路易斯卻要選「切奇和崇」脫口秀。