第 1 季，第 3 集: 小熊和朋友們誤以為蒂蒂變成了白菜，紛紛感嘆失去後才了解朋友的重要，但最後發現只是誤會。小熊用仙女教母的魔杖實現自己和大家的願望，但咒語也有「副作用」。其實。朋友間互相幫助才是比施咒更厲害的魔法。
資訊
- 發行日期
- 2015年
- 片長
- 23 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2015 Disney Enterprises
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (口述影像、Dolby 5.1)、丹麥文 (Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、國語 (Dolby 5.1)、土耳其文 (Dolby 5.1)、希臘文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、挪威文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、瑞典文 (Dolby 5.1)、粵語 (Dolby 5.1)、羅馬尼亞文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、芬蘭文 (Dolby 5.1)、荷蘭文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、葡萄牙文（葡萄牙） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)、韓文 (Dolby 5.1)
- 字幕
-
中文（香港） 、簡體中文 、繁體中文 、匈牙利文 、土耳其文 、希臘文 、德文 (隨時顯示)、捷克文 、法文（法國） (隨時顯示)、波蘭文 、羅馬尼亞文 、義大利文 (隨時顯示)、葡萄牙文（葡萄牙） (隨時顯示)、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)
輔助使用
- 口述影像 (AD) 是指描述畫面發生事件的旁白音軌，為盲人或視力障礙者提供內容資訊。