第 1 季 第 2 集: 一隻體重3600公斤的象鼻海豹在盛夏回到牠繁衍後代的海灘，並很快地發現爭奪母海豹的競爭非常激烈。