第 1 季，第 47 集: 一本正經的田新受邀參加小龜、阿噗和E踢的海盜遊戲，好不容易將遊戲越玩越上手，小龜卻發現自己的船長地位受到威脅，與E踢大打出手，不願大家爭執的田新選擇默默離開，走進狂風暴雨中…