S14, E3: A transgender Air Force vet and a South African farmer tackle the deadly bush of Zambia, where territorial elephants, baboons and crocodiles threaten their every move; when disaster strikes, a sibling seeks redemption.