第 2 季，第 1 集: 班恩發現自己沒有穿越回家鄉，反而是躍進了1978年的一架載運著最高機密貨物的軍事飛機上。當軍機受襲擊時，班恩一夥人也發現了這次任務背後的驚人機密。