第 3 季，第 12 集: 艾瑞克一邊面對自己的良心煎熬，一邊計畫向羅素展開報復。蘇琪厭倦了自己老在吸血鬼間周旋，考慮重新展開一段沒有比爾的人生。