第 4 季，第 14 集: 莉芙動完聲帶手術後，終於準備要再度開唱，但她害怕知道結果而抗拒上台，小曼決定幫她；派克和薇兒進入了火星狂熱大賽決賽，但阿提卻找來派克過去好友來跟他對打；喬伊撿到了小貓史黛西，是否該物歸原主？
資訊
- 發行日期
- 2017年
- 片長
- 22 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2016 Disney Channel
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (口述影像、Dolby 5.1)、丹麥文 (Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、希臘文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、挪威文 (Dolby 5.1)、捷克文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、瑞典文 (Dolby 5.1)、羅馬尼亞文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、荷蘭文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、葡萄牙文（葡萄牙） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
繁體中文 、匈牙利文 、土耳其文 、希臘文 、德文 (隨時顯示)、捷克文 、法文（法國） (隨時顯示)、波蘭文 、羅馬尼亞文 、義大利文 (隨時顯示)、芬蘭文 、葡萄牙文（巴西） (隨時顯示)、韓文
輔助使用
- 口述影像 (AD) 是指描述畫面發生事件的旁白音軌，為盲人或視力障礙者提供內容資訊。