第 1 季，第 6 集: 他們說「無論如何，演出繼續」。但這並不容易，因為東高中校長已經決定讓簡老師停職24小時，學校董事會需要調查針對她的指控。在她暫時缺席期間，卡洛斯被任命負責音樂劇的排練。在唱《When There Was Me and You》時，卡洛斯無意中說出珍老師可能會失去工作的事情和原因。珍老師的醜聞讓伊傑和妮妮終於又站在同一陣線上。演員們聚集在大紅的地下室，坐下來討論珍老師的事情，作出拯救音樂劇的最後嘗試。沒有了這位勇敢的領袖，他們還能團結一致嗎?
資訊
- 發行日期
- 2019年
- 片長
- 31 分鐘
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (口述影像、Dolby Atmos、Dolby 5.1)、丹麥文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、國語 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、土耳其文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、希臘文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、德文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、挪威文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、捷克文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、斯洛伐克文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、日文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、瑞典文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、粵語 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、羅馬尼亞文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、芬蘭文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、荷蘭文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、葡萄牙文（葡萄牙） (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、韓文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)
- 字幕
-
中文（香港） 、簡體中文 、繁體中文 、丹麥文 (隨時顯示)、匈牙利文 (隨時顯示)、國語 (隨時顯示)、土耳其文 (隨時顯示)、希臘文 (隨時顯示)、德文 (隨時顯示)、挪威文 (隨時顯示)、捷克文 (隨時顯示)、斯洛伐克文 (隨時顯示)、日文 (隨時顯示)、法文（法國） (隨時顯示)、波蘭文 (隨時顯示)、瑞典文 (隨時顯示)、粵語 (隨時顯示)、羅馬尼亞文 (隨時顯示)、義大利文 (隨時顯示)、芬蘭文 (隨時顯示)、荷蘭文 (隨時顯示)、葡萄牙文（巴西） (隨時顯示)、葡萄牙文（葡萄牙） (隨時顯示)、西班牙文（拉丁美洲） (隨時顯示)、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)、韓文 (隨時顯示)
輔助使用
- 口述影像 (AD) 是指描述畫面發生事件的旁白音軌，為盲人或視力障礙者提供內容資訊。