第 1 季，第 5 集: 卡特終於接到了一項任務，她喊上了嚎叫突擊隊作為她的支援力量。當戰略科學軍團主管杜立派了探員湯普森與卡特搭檔時，卡特的身分可能處於危險之中。
主演 尼爾·麥克唐納, Ralph Brown, Eddie Shin
資訊
- 發行日期
- 2015年
- 片長
- 41 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2014 ABC Studios
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、土耳其文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
中文（香港） 、簡體中文 、繁體中文 、英文 (隨時顯示)、丹麥文 、土耳其文 、希臘文 、德文 (隨時顯示)、挪威文 、捷克文 、日文 (隨時顯示)、法文（法國） (隨時顯示)、波蘭文 、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 (隨時顯示)、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） 、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） 、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)、韓文