第 5 季，第 7 集: 荷馬買了蹦床，卻造成多個鄰居的孩子們受傷。為了避免荷馬日後的衝動行為，美枝訂購了協助他們溝通得更好的錄影帶。影片的主持人布拉德·古德曼來到春日鎮並建議鎮上的居民應該和自己內心的孩子接觸，例如霸子 - 雖然後果具災難性。
主演 艾伯特.布魯克斯
資訊
- 發行日期
- 1993年
- 片長
- 22 分鐘
- © 1993 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、捷克文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（加拿大） (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、粵語 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
中文（香港） 、簡體中文 、繁體中文 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 、希臘文 、德文 (隨時顯示)、挪威文 、捷克文 、斯洛伐克文 、日文 (隨時顯示)、法文（加拿大） (隨時顯示)、法文（法國） (隨時顯示)、波蘭文 、瑞典文 、粵語 (隨時顯示)、羅馬尼亞文 、義大利文 (隨時顯示)、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） (隨時顯示)、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） (隨時顯示)、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)、韓文