第 1 季，第 5 集: 領土就是家園，動物在牠們的領土上覓食，尋找配偶，範圍也許很大，也許很小，有些是暫時的有些是永久的，但不管怎樣，捍衛領土至關重要。