第 1 季，第 3 集: 整個團隊為了救一隻身處危險中的鴨子投入了巨大精力但無功而返，帕蒂醫生進行了一次危險的手術來挽救一隻身患腫瘤的吉娃娃，一隻上竄下跳的貓跑遍了整個診所，一隻可愛的貴賓犬重獲生機。所有這些都發生在科羅拉多州派克峰地區的動物法執法官和人道協會獸醫的一天的工作中。
第 1 季，第 3 集: 整個團隊為了救一隻身處危險中的鴨子投入了巨大精力但無功而返，帕蒂醫生進行了一次危險的手術來挽救一隻身患腫瘤的吉娃娃，一隻上竄下跳的貓跑遍了整個診所，一隻可愛的貴賓犬重獲生機。所有這些都發生在科羅拉多州派克峰地區的動物法執法官和人道協會獸醫的一天的工作中。