S1, E1: The past flashes into Butterfly’s mind as she revisits the Flower Palace Nightclub. In 1965, Butterfly meets Ping and Nancy for the first time at a singing contest, and Butterfly’s father is against her being a singer.