第 1 季，第 4 集: 露比法蘭奇的日誌透露在喬蒂希德布蘭影響下的暴行。法庭伸張正義，但問題是喬蒂的控制真的結束了嗎？