第 2 季，第 19 集: 為了找到帕德瑪，艾米麗、艾登和諾蘭必須找出獵鷹的真實身分，並制止聯盟，同時艾米麗對她的未來感到迷茫，維多利亞則在《夜間熱線》上大肆爆料後，繼續自己的戰鬥。
資訊
- 發行日期
- 2013年
- 片長
- 40 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2012 ABC Studios
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
簡體中文 、繁體中文 、英文 (隨時顯示)、丹麥文 、匈牙利文 (隨時顯示)、土耳其文 、希臘文 、德文 (隨時顯示)、挪威文 、捷克文 、日文 、法文（法國） (隨時顯示)、波蘭文 、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 (隨時顯示)、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） (隨時顯示)、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） 、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)、韓文