第 1 季，第 1 集: 影集首播。迦奈和珂特打算要辦一場女孩專屬的滑板聚會，她們的活動卻被一名不速之客打斷，接連引發混亂，還出現了一台小貨車……