第 1 季,第 5 集: 光魔工業進入數位時代,改組後的電腦成像部在製作《風雲際會》時面臨首次的重大考驗。一批叛逆的新成員加入公司並渴望突破電腦成像的極限,詹姆斯卡麥隆的《無底洞》及《魔鬼終結者2》為他們帶來了機會。但數位化轉型並非毫無折損,有些同仁始終難以適應。接著史蒂芬史匹柏帶來了前所未有的難題。