第 1 季，第 3 集: 珍妮特向藍迪表示自己也想追求夢想。潔西卡與詹姆士開始討論是否有需要請一名行銷顧問來幫忙。凱薩琳與奈特約了一名認識的房東見面。