第 1 季，第 2 集: 春天造訪了坦派斯特。為了提升城鎮的糧食自給率，利姆路決定開墾廣大的田地種植蔬菜。眾人在利姆路的號召下跨越了種族的隔閡，一起努力下田工作。