第 2 季，第 5 集: 大學生馬克奇洛伊的失蹤一開始看似尋常。但馬克的朋友們察覺不對勁便通報警方。由於案發地點為美墨邊界，兩國警察攜手合作。接下來的展開超乎所有人的預料。