第 3 季，第 1 集: 潘尼沃斯受僱營救一名年輕女子，據信她被一個危險的嬉皮邪教所迷惑，於是求助於另有盤算的貝特，而派翠克突然造訪湯瑪斯與瑪莎。