第 5 季，第 10 集: 坐牢的日子就要到了，比爾一邊設法安置家庭，一邊在議院推行公投。