出生於美國中部，在水泥叢林長大的瑪雅洛佩茲並不想學壞，但是她沒有選擇。《創作大本營》將帶您深入影集《回聲女》的幕後。看劇組及演員如何學習美國手語，創造更有包容性、更平易的片場環境。看製片如何採取史無前例的步驟，忠實呈現美洲原住民文化。並且看重量級演員文森唐諾佛利歐如何再度詮釋邪惡的金霸王。本幕後特輯的高潮是讓觀眾目睹漫威影業和查克托族首度合作拍攝的集會場面。