奧立佛.普雷特

傑同意加入小卡的保齡球隊總決賽，但小卡沒有完全承認這是一個同性戀聯盟，這讓傑處於危險的境地。菲爾和克萊兒和他們的鄰居羅尼和安布爾一起度過了一段令人驚訝的美好時光，歌羅莉亞和米契同意和海莉一起去俱樂部，以證明他們仍然年輕且有趣，但他們沒有預料到晚上的派對開始之前的活動。

當小卡收到一個線上影片，影片裡有人一直在褻瀆他心愛的菲茨寶服裝時，他被激怒了，這讓他開始尋求恢復菲茨寶的好名聲。同時，當他最終在法蘭克的單身派對上遇到他的新准繼兄時，菲爾是相當的驚喜。最後，曼尼的最新劇本對歌羅莉亞、克萊兒和海莉來說太過貼近自己的生活了，在他準備在一個年輕劇作家的節日之中展示他的劇本之前，他讓她們通讀了一遍。

安柏拿走了蘇菲亞的護身符，護身符召喚出邪惡公主艾薇來詛咒她。在蘇菲亞和長髮公主樂佩的幫助下，安柏踏上了阻止艾薇、破除詛咒的旅程。

強納森在和年輕辣妹幽會時，不慎把個人手稿遺留在治療師的辦公室，強納森只好請雷假扮病人把手稿取回。喬治巧遇性感前妻普莉希拉和她自大的新丈夫李查安特倫，這樣的組合令他百般困惑。

強納森和喬治尋求「友誼諮詢專家」的協助。喬治向名為約瑟芬的女孩學唱歌。強納森試圖贏回喬治的心，女人突然開始對雷視而不見。

強納森和艾蜜莉共度一段「青春時光」，卻意外發現一則奇怪的分類廣告。喬治和伯納外出時發現里查開了一間新餐廳，目標是擊敗喬治的餐廳。