妮妮·利克斯

狂愛披頭四活動在麥金利繼續，學生們投票選舉舞會皇后和舞會之王。當緹娜獲得提名時，她採取了一種激烈的態度，疏遠了她最大的支持者。與此同時，瑞秋秉持著新的生活態度，她和珊塔娜在百老匯餐館工作，以維持生計。音樂表演包括《革命》、《回來》、《太陽來了》、《有事》、《佩珀中士的孤獨之心俱樂部樂隊》、《嘿，朱迪》和《順其自然》。

瑞秋和科特努力重建和經營麥金利合唱團。同時，蘇對貝基的新男友感到擔憂。本集的音樂包括：卡洛爾金的 《太晚了》，阿拉尼斯莫里塞特的 《手在我的口袋裡》，卡羅爾金的《我感到地球在移動》，阿拉尼斯莫里塞特的《頭在腳上》，卡羅爾金的《明天你會愛我嗎》，阿拉尼斯莫里塞特的《你應該知道》，卡羅爾金的 《那麼遠》，阿拉尼斯莫里塞特的《你學會》，卡羅爾金的《你有一個朋友》。

新方向成員們又開始行動了，他們接受了最大的任務：披頭四樂隊! 威爾讓孩子們向披頭四樂隊的經典歌曲致敬，布萊恩和科特試圖回答有關他們共同未來的問題。與此同時，瑞秋的紐約野心出現了意想不到的變化。音樂表演包括《昨天》、《開我的車》、《把你帶進我的生活》、《把你的愛藏起來》、《救命啊！》《艱難的白天黑夜》、《我看見她站在那裡》和《你需要的只是愛》。

威爾試圖為愛瑪策劃一個特別的驚喜，他邀請歡樂合唱團幫他迷住愛瑪。與此同時，貝基將目光投向了亞提，菲恩宣布了他高中畢業後的生活計劃，這讓歡樂合唱團感到驚訝。該節目由寧寧利克斯客串。音樂表演包括《盡情舞動》/《跳躍傑克閃光》、《夏夜》、《我第一次見到你的臉》、《我們找到了愛》、《婚禮鐘聲藍調》和《沒有你》。

威爾給歡樂合唱團指派了一個西班牙語歌唱任務，並請來了啟發他音樂之路的夜校老師（客串明星瑞奇馬丁）幫忙。同時，瑞秋向科特和梅塞迪絲透露了菲恩的求婚消息，而梅塞迪絲也有自己的感情問題。音樂表演包括《蟑螂》、《我知道很性感》、《不想失去你》、《Bamboleo/'Hero' Medley》、《美麗的島》和《少一點對話》。