蓋迪和隊員們被派去調查中情局的內奸，中情局的人則來到聯邦調查局辦公室坐鎮。這名內奸從中情局內部泄露了機密信息，讓多名行動人員陷入危險中。在小隊調查期間，中情局接管了行為分析部的辦公室和計算機，防止出現更多的安全漏洞。在極端的工作條件下，蓋迪、哈奇和隊員們必須在更多人的生命陷入危險前找出內奸。
當薩伊德發現了神秘法語信號的來源是一個名叫丹妮艾爾羅塞爾（米拉弗蘭串出演）的女人，他陷入到巨大的危險中。丹妮艾爾發送的是求救信號，並且她還活著。與此同時，赫利想出了一個荒唐的計劃來讓島上的生活變得更文明一點。這個計劃跟他在廢墟中發現的高爾夫球杆有關，看上去還真有可能成功。閃回情節透露了薩伊德的童年好友娜迪亞和他在伊拉克的不堪過往。
當地堡突然開始有了生命，洛克獨自一人被困在了裡面，被迫向一個出乎意料的盟友求助。
本、洛克和赫利前往蘭花站，卻在那裡遇到了凱米及其手下。傑克和凱特去尋找直升機，隨後索耶也加入了他們。（上集）
薩伊德面臨一個艱難的決定。克萊爾提醒了神殿中的居民。
