在一個住宅的下水道裡發現了一名逃犯的遺骸,但對下水道的檢查表明,謀殺發生在監獄之中。儘管布斯懇求她不要過度勞累,貝倫仍堅持要破案——這對即將有孩子的夫婦以一種十分不傳統的方式迎來了他們女兒的降生。
考森和小組發現了捉他們的人的真正意圖,在太空中沒法逃跑。
黛西決定營救西蒙斯,即使冒著生命危險。
黛西命懸一線時,一個意想不到的朋友試圖救她。
考森和小組發現他們被困在外太空的一艘神秘飛船上,而這只是噩夢的開始。下部,共兩部。