薩曼莎‧奎恩

該小組發現了一個所謂的「風暴追逐者」的遺骸，他似乎是死於一場龍捲風。但風暴期間拍攝的錄像最終讓他們相信他是被謀殺的。與此同時，無論在家還是在外，布斯對貝倫的保護都變得越來越過度，睡眠不足的安琪拉和哈金不得不讓安琪拉的父親兼搖滾音樂家（比利F吉本斯客串）來照看他們的孩子。

貝克特和卡塞爾接到一通「警員受傷倒下」的呼叫，他們趕到現場才發現其實是一位男性脫衣舞者假扮成了警察。

水管漏水變成了一場大洪水，給西雅圖恩典醫院造成了巨大的破壞，主任試圖實施新的政策，佐治準備重新參加住院醫師考試。

豪斯得知他父親去世的消息後漠然視之，並拒絕參加葬禮，但他仍被迫參加。途中，他必須透過手機與團隊合作診斷這名女孩。

山姆、庫珀和艾迪森為一位無家可歸的未成年母親的孩子進行治療；在為一位懷孕的強姦受害者提供諮詢時，維奧萊特受攻擊的記憶再次浮現；庫珀的財務問題困擾著他。