達瑞爾·布里特吉布森

為了監控街頭的動靜，卡賽迪進行巡邏。在學校，培瑞茲設法把考試練習納入課表中，柯文努力讓納蒙和其他邊緣學生想出解決問題的辦法。丹尼爾得到市長的信心，勞爾證實布瑞爾的懷疑。

雖然佛烈蒙告訴席諾爾，戴維斯調查案有關仕途升遷，但他還是持續緊盯梅洛，梅洛則繼續進行未完成的生意

梅洛假裝和藥頭接洽，後者教會他新的溝通技巧。麥諾提的案件引起媒體廣泛注意。

史坦多福要勞爾針對逐漸升高的犯罪率，採取創意對策。雖然丹尼爾一開始心懷喜悅，但在對波爾曼套話以後，卻得到令人憂心的訊息。

喬向合作廠商求償貨運損失的費用，卻發現對方不甚合作。歐瑪把搶來的戰利品分成等分，然後醞釀一個大膽的計畫。卡賽迪回應州長提出的學校預算提案，卡佛試著抽出時間陪藍迪。杜奇無法融入新伙伴。梅洛賦予麥可新的責任。