阿特金斯·埃斯特蒙

一對幸福的夫婦因為奇怪的病症被收治入院，這讓尼克和康拉德開始反思自己的過去。與此同時，在貝爾和馬歇爾一起出差，卻因為對冷酷的商業策略看法不一致而爭執不下。雖然米娜已經預先提醒，但AJ拒絕了貝爾的要求。此外，德文依舊愛慕醫療設備代表朱利安，而醫院員工們開始準備慶祝康拉德在查斯頓工作三周年。

一位富有的執行長被指控殺害生意夥伴，安娜莉絲和艾米特擔任他的辯護律師，州長卻對安娜莉絲窮追猛打，讓她的新案件和法律診所陷入窘境。邦妮好不容易才接受剛萌芽的新戀情，亞瑟企圖以智取勝他昔日的恩師。

為了將尼克從蘭恩的陰謀中拯救出來，康拉德做了最後一次激進的嘗試，他必須違背自己的承諾，請求某人幫助。同時，當米迦（由帕特里克沃克客串）因嚴重心臟併發症被送回查斯頓紀念醫院時，米娜與「猛禽」（由馬爾科姆賈馬爾華納客串）的夥伴關係也變得全然不同。然而，當貝爾醫生的病人再次因病入院時，他和蘭恩的聯盟也遭受重大考驗。

康拉德接到了自己期待已久的電話，一位在移植名單上等待了兩年的病人終於可以接受心臟移植手術。然而一名國會議員在心臟病發作後被送進醫院，先於康拉德的病人接受了移植手術。同時，當一份文件失蹤之後，尼克開始懷疑上了一位醫生。此外，貝爾醫生試圖操縱米娜。而當一位病人的情況需要做出緊急決策時，德文經受了考驗。