馬克·理查德森

威爾和晚間新聞團隊播報的新聞造成電視台的危機，因而受到公司律師的質問。

瑪姬再次回想令人震驚的非洲之旅；一名華爾街示威者覺得在威爾的現場訪談中受到羞辱。

瑪坎和查理在查證戴塔納的三角帆行動消息的過程中得到關鍵證人

蕾貝卡透過新聞編輯室成員的說詞拼湊出影響亞特蘭提斯電視台做出決定跟隨戴塔納三角帆行動報導的一些事件。