Albert Marrero Jr.

米契和小卡想再領養一個孩子的過程中情緒起伏不定。他們的最新行程是帶著歌羅莉亞做翻譯，留下傑和曼尼照顧莉莉，莉莉即將參加一場大型舞蹈表演。與此同時，當他們送艾莉克絲去參加她的第一次畢業舞會時，克萊兒和菲爾有一個自豪的育兒時刻，但很快就被海莉關於她未來計劃的令人震驚的消息破壞了。

考森再次和蜈蚣士兵開戰，這次他請來了麥克彼德森作為超級戰士的支援力量。當他們越來越接近真相時，驚人的秘密被揭露，一個意想不到的轉折威脅著探員小組。