Andrew Hawkes

鮑爾探員距離將犯罪者繩之以法又進了一步，洛根總統採取了令人震驚的措施阻礙傑克的計劃。反恐局長官比爾和海耶斯在私下合作，產生了反效果的工作局勢。與此同時，比爾科再次出現。

國土安全部的高層領導海耶斯和麥爾斯應對新的情況發展。反恐局前指揮官比爾布坎南跟分析師克洛依合作協助傑克。這漫長的一天進入了深夜，身在總統度假屋的第一夫人的情緒攀升到新的高度。