Bella Blanding

重大火車脫軌事故造成多人受傷，126分局火速趕去救援；與此同時，湯米在與崔佛的關係上做出了大膽的舉動。懷亞特請歐文把賈德森的工作還給他，而馬爾詹和保羅則繼續爭奪空缺職位。

火車脫軌釋放出的有毒氯雲造成了死亡，126分局連忙趕去遏制事態發展。賈德森找到了前進的道路，歐文任命了該分局的分隊長。

126分局被召集到現場，來到一名囤積狂老鼠出沒的家中，後來他們被困在電梯裡，一名婦女即將臨盆；湯米和崔佛招待他的前妻卡珊朵拉共進晚餐，但事情出了岔子。

史特蘭隊長和126消防局眾人幫助一位丈夫營救妻子，她需要保持倒立姿勢才能保命。格蕾絲接到一位披薩外送員的電話，此人剛剛遭受沉重打擊。湯米認為崔弗的小女兒居心叵測，因為她試圖拆散他們。保羅猶豫不決，不知是否要和阿莎約會。在保羅變性之前，二人就相互認識。

歐文請保羅幫忙，證明肯德拉的清白；湯米應對教會中有關她與崔弗牧師的流言蜚語。