Bjorn Johnson

傑不想給街對面的新家庭留下不好的印象，用自己的辦法來確保他們知道自己是最好的鄰居，而曼尼決定抓住一個迷人的並積極思考的十幾歲女孩的心的最好方法就是採取行動。與此同時，在普里契特家中，整個家族都在利用艾莉克絲最近的病症來給自己謀利。最後，小卡和米切爾一直認為他們是最開明，不批判他人以及支持他人的父母。然而，當他們無意中聽到莉莉侮辱她的新朋友時，他們不得不在教她如何接受別人之前迅速自我反省一下。

一名男子在葯妝店瘋狂殺人，小隊試圖搞清楚是什麼觸發了他的殺戮行為，在更多人受到傷害前找到他。小隊發現此人跟上世紀70年代的一名兒童連環殺手有關聯。

當黛西看到了可怕的未來，神盾局爭相證明命運並不是固定的。

克雷幫鮑比辯護籌錢的方法，讓混亂之子紅木總會陷入被動。對艾貝爾來說，本該是快樂的返家日，卻以一場更大的幫會動蕩而告終。