Brandon J. Dirden

夫婦倆對如何執行中央的指令產生了分歧。伊麗莎白丟失了一條關鍵情報，這時菲利浦派遣安娜麗絲執行任務，結果卻令人意想不到。

馬爾撒招待神秘來客。夫婦倆應對可怕的穆斯林游擊隊指揮官。佩姬發洩情緒。

伊麗莎白和佩姬旅行時誤入險境。在一次令人神傷的任務後，菲利浦尋求難得的慰藉。斯坦拯救妮娜的任務以意想不到的方式達到高潮。

面對家庭的秘密和KGB在南非的利益，夫婦倆感到責任極重。斯坦面臨工作家庭兩方壓力。馬爾撒面對意料之外的事態發展。

隨著夫婦倆對中情局阿富汗小組的調查，危險漸漸浮現。斯坦對齊奈實施監控。阿德霍特探員讓加德探員挑戰一項關鍵行動。阿卡迪讓奧列格和塔蒂阿娜搜集高級情報。馬爾撒提出讓克拉克改變生活習慣。

馬爾撒和克拉克的婚姻面臨前所未有的挑戰。菲利浦壓力漸增，伊麗莎白向加百利尋求幫助。妮娜執行新任務，發現了自己的往事。