Brett Ryback

海莉馬上21歲了，全家人要帶她去酒吧慶祝！克萊兒真的希望海莉開始看到她把自己當成一個朋友而不是嚴厲的母親，米契和小卡悲哀的意識到他們可能並不像他們認為的那樣酷，菲爾和傑在快速領取海莉的禮物，一輛新車時，這演變成為了一場災難。在家裡，艾莉克絲、路克和曼尼照看莉莉，莉莉決定問出「嬰兒是從哪裡來的？」這個衝擊性的問題。

當大家發現巴尼和羅賓猶猶豫豫地不肯確定他們之間的關係，莉莉迫使他們面對自己最大的恐懼：成為男女朋友。泰德對於在哥倫比亞大學第一次授課感到很焦慮。