由於厭倦了家裡的小鴨子,克萊兒和孩子們抓住機會幫助鴨子們儘快離開巢,因為菲爾要去大學探望艾莉克絲。同時,傑幫助米契送莉莉去她的越南舞蹈團朋友家中過夜;同時歌羅莉亞和小卡因為一起曼尼精心策劃的搶劫辣椒醬行為而無法滿足一個大的辣椒醬交付期限。