Deborah May

在這一集中，一張熟悉的面孔偶然發現了一個全新的團體。她們的規則、地點和組織方式都與之前看到的團體完全不一樣。

118分隊正在撲滅一棟公寓樓的大火，並試圖勇敢營救受困在裡面的失明婦女。當亞席娜回應一個簡單的事故電話時，她發現了一個潛藏更險惡的罪行。與此同時，小亨在一次電視烹飪節目中發生事故後，進行了一項危險的醫療程序，巴克遇到了一位退休的消防員，並受到啟發，想讓他和他的舊愛團聚。

蘿絲認為她曾經差點死於喉嚨痙攣。這讓她決心盡興而活，但這完全影響了其他女孩的生活。當女孩們抱怨她的新生活方式時，蘿絲搬了出去。