Douglas McGrath

漢娜幫助父親，亞當和潔莎共度一日，雷因為競爭對手咖啡廳生氣，而伊利亞建立了一段關係。

漢娜遇到了亦敵亦友的老相識，瑪妮做了一個令她不安的夢，而蘇珊娜到雷的家幫忙。

漢娜遭到法蘭的批判，潔莎擔心自己會在亞當的戲劇演出現場遇到漢娜，而伊利亞質問迪兒一些事。