E.R. Ruiz

艾貝爾的綁架事件，讓混亂之子紅木總會久久不能釋懷，尤其是賈克斯，他悲痛不已，對自己在俱樂部的未來陷入了更深的糾結。與此同時，仍在逃亡的伽瑪得知了意外的消息，深受打擊。

賈克斯未經俱樂部批擅作決定，讓克雷大為不滿，尤其是這個決定還給機車俱樂部帶來了危險的後果。盧安在她的情色片工作室遇到了麻煩，而這種麻煩只有混亂之子紅木總會才能解決。在一次創傷性事件之後，伽瑪向意料之外的對象求助。

經歷了一場嚴重的悲劇後，俱樂部必須重新評估他們的兄弟情誼。

賈克斯和克雷準備與「聯盟」動手時，整個混亂之子紅木總會家族被封鎖在俱樂部內。AJ溫斯頓了解到伊森佐貝利在查敏鎮做生意的真相。塔拉利用她從伽瑪那裡學到的東西，在聖托馬斯醫院站穩了腳跟。

事實證明，回購業務比俱樂部想像的更有利可圖，煙酒槍支爆炸物管理局特工斯塔爾接近並與機車俱樂部建立私交。與此同時，賈克斯和克雷之間的緊張關係，迫使伽瑪做出艱難的決定。

賈克斯和塔拉感受了片刻自由的生活後，卻發現他們的現實生活很難脫離混亂之子紅木總會。