Glenn Keogh

羅西的家鄉發生了一起案件，跟他的私生活和職業都有關聯，行為分析部對此展開了調查。

附近新開了個酒吧，尼克終於完成他偉大的情人節酒吧拼圖。同時，潔絲和瑞恩醉醺醺地思考他們的未來，教練新遇上了一個女人，結果接下來不停巧遇，而施密特想融入政界。

失去考森後，小組在銀河系各處努力尋找自己的立足點。

俱樂部利用與色情業的關係來討好亨利林的客戶，引起了一位成員的不滿。

為了獲得艾貝爾的下落，賈克斯和俱樂部幫助一個賞金獵人追蹤一個中間人。與此同時，伽瑪著手處理家庭問題。

混亂之子紅木總會前去拜訪另一個成員幫，但並非所有人都樂意看到總幫派。